Thème choisi : L’abbaye de Divielle et les Prémontrés en Gascogne – 12°-18° siècles.

Le livre « Promenade à Divielle » – auteur Jean-Pierre Marquant – sera vendu à cette occasion. Il est au prix de 14 euros, le port éventuel est de 6 euros. A commander auprès de Jean-Pierre Marquant – 32 route des Bibens – 40465 – Préchacq-les-Bains
ou par couriel : jeanpierre.marquant@orange.fr

Ce livre retrace l’histoire de ce monastère qui fut cistercien avant de devenir prémontré et de finir trappiste. 250 pages et une quinzaine d’illustrations.

Crédit photo:A.Q.

Durant ce weekend, il sera possible de voir ou revoir l’exposition « L’abbaye de Divielle à Goos » .

Permanence le dimanche 8 mai de 15h00 à 18h00. Entrée gratuite.

Organisation : Association « Sur les Pas du Valet de Coeur ».
Tel : 06.22.86.10.65

Cet article L’abbaye de Divielle et les Prémontrés en Gascogne, du XIIe au XVIIIe siècle » est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Maritchu Etcheverry

Ce guide inédit est le fruit de quinze années de recherches menées sur les églises romanes du Pays basque. Cinq itinéraires parcourant l’ancienne vicomté de Soule, les terres navarraises de Basse-Navarre et le Labourd invitent à découvrir ces lieux qui ont participé au renouveau spirituel des XI^e et XII^e siècles en Pays basque. Près de 150 monastères et églises façonnaient alors un territoire composite.

Hôpital Saint Blaise

De l’effervescence de ces chantiers demeurent quelques monuments majeurs, de plus modestes églises ainsi que le souvenir d’établissements disparus, présentés ici dans un guide complet et pratique, où données archivistiques et archéologiques sont mises à portée du grand public.

Des vallées verdoyantes du Pays basque aux abords de l’Adour, chacun des cinq itinéraires s’attache à faire apprécier les spécificités d’un patrimoine architectural peu connu et des hommes qui y ont œuvré.

Quatre sites prémontrés sont à découvrir parmi les 42 monuments présentés dans ce guide, dont l’ancienne abbaye Notre-Dame de Lahonce en bords d’Adour ou le prieuré d’Ainhoa, aux portes de la Navarre.

Prieuré d’Ainhoa

Chapelle d’Ostanz

Cet article A la découverte de l’art roman en Pays basque est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Vendredi 6 mai, 18H, Abbaye de Lahonce.

Entrée libre

Encore en péril il y a quelques années, l’Abbaye de Lahonce a bénéficié au cours  des années  2006-2017 d’une grande campagne de restauration et en  2015 de sondages archéologiques importants . Cette Promenade qui vous est proposée sera l’occasion de revenir sur l’histoire de ce haut lieu religieux du XII^e siècle, ancienne abbaye de l’ordre des Prémontrés.

Maritchu Etcheverry  et Nadine Béague vous proposent de les accompagner dans la visite de l’ancienne Abbaye,après  une courte présentation du site et de l’intervention menée en 2015 .

Maritchu Etcheverry, docteure en Histoire de l’Art médiéval spécialiste d’art roman en Pays basque, reviendra sur l’histoire du lieu et les particularités architecturales de l’église, témoignage exceptionnel de l’art roman en Pays basque. Nadine Béague, Docteur en Archéologie, Archéologue à l’INRAP et responsable d’opérations à Lahonce dévoilera pour la première fois les résultats inédits des derniers sondages archéologiques.

À l’issue de la visite, Maritchu Etcheverry proposera une séance de dédicace de son livre “Trésors de l’art roman en Pays basque” paru en avril 2021 aux Éditions Kilika.

Cet article     Promenade archéologique à l’abbaye de Lahonce est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Le Ministère de la Culture en liaison avec l’Education Nationale reconduit pour les Journées Européennes du Patrimoine 2021, les 17,18,et 19 Septembre prochains, l’opération initiée en 2020 « Levez les yeux ! ».

La journée du vendredi, le 17 septembre,  les élèves de la maternelle à la terminale, sont invités à découvrir leur patrimoine de proximité. Cette opération a pour but aussi d’éveiller à l’importance de la protection et de la valorisation du patrimoine et à leur en apprendre l’histoire et ses spécificités. Cette journée est une occasion pour les élèves de prendre conscience qu’ils ont, à portée de regard, sur leur territoire, une diversité patrimoniale, et pour les enseignants de les sensibiliser à l’importance du patrimoine et de l’architecture.

Notre association « les Amis de l’Abbaye de Lahonce », engagée dans la restauration et l’animation de l’Abbaye se fixe pour objectif la promotion, la valorisation de ce Patrimoine au passé méconnu. Tous les ans nous participons avec succès à ces journées du patrimoine.

Fidèles aux objectifs de ces Journées Européennes nous renouvelons notre participation à cette opération  « Levez les yeux ». Nous proposons aux enseignants et aux élèves du canton des visites guidées assurées par le conteur de l’association Max Wojtyniak . La visite que nous vous déclinons ci-après se veut adaptée à ces jeunes visiteurs et centrée sur des sujets qui éveilleront leur intérêt .      .

Les enseignants peuvent se mettre en rapport directement avec notre conteur (06 73 40 13 07) afin de définir l’horaire et la durée de la visite et aussi ,s’ils le souhaitent ,étudier avec M.Wojtyniak, une visite en rapport avec leurs objectifs pédagogiques .

Thèmes proposés au cours de la visite :

Qui sont les Prémontrés et leur rôle en Labourd de 1164 à la Révolution .

Le clocher :  première école, le cadran solaire, les cloches

La tour invisible – Les souterrains et leur rôle.

L’architecture romane – Les signes et signatures sur les pierres du XII siècle – Sauvegarder l’eau.

Les galeries – Les vitraux – Les stèles discoïdales.

Nous sommes à votre disposition pour vous accueillir ou construire un projet à une autre période de l’année scolaire ,

( prendre contact avec M. Wotyniak 06 73 40 13 07)

Ps : les visites se feront dans le respect des règles sanitaires en        

Cet article Visites écoles et collèges est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Une date pour Lahonce et ses Amis avec la parution de ce livret « Abbaye de Lahonce – Sentinelle en terre de missions ».

En première partie Michel Duvert éclaire sur la création de l’Ordre des Prémontrés en 1121 et l’importance de cette Abbaye dans le diocèse de Bayonne . Il décrit le rôle joué par les chanoines dans le développement économique et la christianisation du Labourd ainsi que dans la pérennisation de la langue basque.

Dans la deuxième partie, le conteur de l’Abbaye , M. Wojtyniak nous propose la visite de l’Abbatiale et de son site . Un parcours ponctué d’histoires et d’anecdotes réunies au cours des années qui nous font revivre différentes atmosphères traversées par l’Abbaye depuis sa création .

La lecture de « Sentinelle en terre de mission » est une découverte de l’Abbaye de Lahonce mais sera aussi , pour une visite sur place , un guide personnalisé (62 photos) et commenté (47pages) qui vient compléter le dispositif des visites estivales.

(Prix de vente 5 € – accueil Mairie de Lahonce et relais postal – site « abbaye lahonce les amis » +2€50 pour frais exp.)

Visites estivales  :

• « Explications de l’Edifice et le village de Lahonce » tous les vendredis à 10h30 .

Visite avec guide de l’office de tourisme. RV sur la Place

       du 9 Juillet au 27 Aout – inscription Offices de tourisme ou Mairie –  6 € , gratuit moins de 14 ans.

• « Visite de l’Abbaye et découverte du site » tous les dimanches à 18h.

Visite avec le conteur, passeur d’histoires, des Amis de l’Abbaye. RV sur le Fronton

du 11 Juillet au 19 Septembre –sans réservation – participation libre restauration mobilière.

Cet article « Abbaye de Lahonce – Sentinelle en terre de missions ». est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Diverses manifestations sont en préparation pour  jalonner 2021: messe solennelle à l’occasion de la fête de St.Norbert fondateur de l’Ordre , conférences , concerts,  animations au cloître et nous souhaiterions pour clôturer l’année faire retransmettre la messe dominicale sur la chaîne Euskal Telebista. Quelle meilleure reconnaissance de terminer cet anniversaire  en honorant ainsi la mémoire dans notre Région des  Prémontrés qui ont porté la Parole en Euskara.

Pour débuter ces manifestations nous allons communiquer sur  l’Ordre des Prémontrés de leur création à nos jours en utilisant des panneaux qui forment   une exposition .

Cette exposition se présente sous deux aspects  :

Une exposition permanente à l’Abbaye : Cette exposition  marquera les premiers éléments du Centre d’Interprétation Prémontrés que Les Amis de l’Abbaye se sont donnés pour objectif de développer et complètera l’information des visiteurs

Une exposition itinérante : elle sera mise  à la disposition de tout organisateur , association , paroisse ..qui souhaiterait en faire une animation. L’organisation de cette exposition pourra se compléter  de conférences que nous proposerons pour cette occasion.

Voilà les premières informations que nous souhaitons vous communiquer avant de vous présenter un calendrier de manifestations aujourd’hui astreint aux dispositions et réglementations sanitaires.

La communauté des Prémontrés de l’abbaye de Mondaye  a ouvert solennellement le jubilé en présence de Mgr Jos Wouters, Abbé général de l’ordre des prémontrés.

Photos et texte de Mme Plouvier:  Présidente du centre d’Etude et recherche des Prémontrés

La présentation de l’exposition à Mondaye  était bien modeste en raison du covid, mais l’abbé général était venu de Rome. Une trentaine de personnes sont venues et auront l’occasion de revenir découvrir l’exposition qui restera en place une bonne partie de l’année. 

Cet article 900 ans de l’Ordre des Prémontrés est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Après avoir construit l’Abbaye d’Arthous, les Prémontrés se dirigèrent vers Lahonce pour y créer la première Abbaye Romane du Pays Basque, et ainsi évangéliser le peuple Basque.
Le chemin naturel pour relier ces deux lieux était de suivre le cours de l’Adour. Désormais, cette voie est équipée d’un balisage Jacquaire qui se termine à Bayonne. Petite routes tranquilles, mais aussi parfois route sur le chemin de halage un peu plus fréquentée.
Les pèlerins sortant de la voie de Tours à Sorde l’Abbaye, et voulant rejoindre le chemin du Nord, ont désormais un itinéraire balisé.
Il leur permettra de rejoindre Bayonne et son nouveau refuge de pèlerins

VOIE DE L’ADOUR: SORDES-L’ABBAYE – URT—BAYONNE
SORDES-L’ABBAYE—URT: 24.850 KM URT—BAYONNE : 16.880 KM

Sortir de Sordes l’Abbaye par la route de Peyrehorade et le GR655 ; prendre à gauche vers le pont de l’Arribèrre. 200 mts après le pont on laisse le GR 655 à gauche et on suit tout droit jusqu’à la D33 ; prendre à droite et avancer avec prudence sur 1.270 km, puis prendre à gauche vers Oeyregave par la route du vieux moulin. Au cimetière prendre à gauche et en descendant un peu vers le centre du bourg, prendre à droite et de suite à gauche. Continuer tout droit, passer sous l’autoroute et arrivé à la D19, prendre à droite et au carrefour suivant à gauche vers l’Abbaye d’Arthous.

Descendre à droite devant l’abbaye et suivre la petite route jusqu’au croisement suivant ; prendre à gauche (chemin de Bimi) jusqu’à Hastingues. Monter vers le bourg par le sens interdit, puis à droite par la « côte de Pic », suivre en face la rue principale jusqu’à la porte fortifiée ;

A la sortie, prendre à droite (après la croix) la côte de Lilot en descente jusqu’à D 253 que l’on prend à gauche sur 2.640km, le long de la base de loisirs, au carrefour connuer à droite jusqu’au pont au pied du château de
Guiche ; Après le pont prendre à droite le long de la Bidouze.
Arrivé sur l’Adour, prendre à gauche la D261 sur une longue portion de 7.700 km (prudence avec la circulation) Au pont d’Urt on arrive aussi sur le GR8, que l’on suit à droite vers le port, puis le long de l’Adour ; plus loin il traverse la D261 et parvient sur le cours de l’Ardanavy ( fin GR8) que l’on suit à droite ; après un passage sous le D261, on ressort sur la route que l’on suit sur 2.560 km. Au carrefour prendre à gauche « Lahonce centre » D161. Après la visite de l’ Abbaye des Prémontrés,

continuer en montée et prendre à droite vers l’abribus et le chemin de Barandeguy, puis en descente par le chemin de Sallaberry jusqu’à chemin des Barthes à gauche après le passage à niveau. Au bout de la route(fin du GR8) traverser la D312 vers la D831 chemin d’Ibusty qui rejoint la D 261. Prendre à gauche le long de l’Adour jusqu’à Bayonne. Passer sous les 3 ponts, puis quitter l’Adour pour aller à gauche Rue de Ravignan, longer l’église St André,

suivre la rue et le pont Marengo pour monter vers la Cathédrale Ste Marie à Bayonne

Notes générales:

L’itinéraire a été tracé et balisé ( Jacquaire) dans la mesure du possible sur des petites routes calmes, mais aussi, faute d’autres possibilités, sur une route au trafic un peu plus intense, donc prudence.
Comme indiqué sur le profil ,le parcours ne représente aucune difficulté.
Le camping Etche Xahar à Urt ( 05 59 56 27 36) permet de scinder l’itinéraire.
A partir de Bayonne, départ de la voie littorale vers Hendaye, de la voie du Baztan vers Pampelune et de la voie du « chemin de poste » vers St Jean Pied de Port et Roncevaux.
Accueil par les bénévoles de notre association à la cathédrale de Bayonne.
Ouverture en 2020 de notre refuge Jacquaire.
JL Aspirot (AACSJPA)

Cet article Lahonce sur la Voie de l’Adour ( Voie Jacquaire ) est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Les chanoines de Prémontrés se procuraient l’eau potable à une source située dans un bois à une centaine de mètres du couvent.

 C’est près de cette source que fut érigée une petite chapelle dédiée à la Vierge, au moment où se produisaient des miracles par l’intercession de la Vierge Marie. 

Au XV ème siècle, Roger de Gramont, nommé gouverneur de Bayonne y avait une dévotion particulière. 

En 1949, à la faveur d’une mission prêchée dans la paroisse, La Chapelle fut restaurée. La source a coulée jusqu’à la construction d’un lotissement en 1966. La commune s’est portée propriétaire du lot où était implantée la chapelle. 

Il y a une dizaine d’années La Chapelle a été restaurée et la source a été mise à jour. Malheureusement l’eau n’est pas potable. 

Tous les 15 Août, fête de l’Assomption, après la messe, de nombreux fidèles se rendent en pèlerinage à cette chapelle.       

Cet article La Chapelle du Bois de la Vierge est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

LAHONCE

JOURNEES PATRIMOINE 18 – 19 – 20 SEPTEMBRE

Chaque année, un thème particulier est fixé au niveau européen et repris sur le plan national. Ce thème commun permet de donner une orientation et un axe de présentation à tous les projets proposés (visites, mise en avant des savoir-faire, représentations artistiques,conférences…)  à la curiosité du public . Autour de ce projet et du patrimoine mis en avant on peut ainsi mettre en commun des initiatives locales

Cette année, les Journées européennes du patrimoine célèbrent le rôle de l’éducation dans le patrimoine, et le rôle du patrimoine dans l’éducation. L’objectif pour ces Journées du patrimoine est d’illustrer le potentiel que recèle le patrimoine en tant qu’outil d’apprentissage et de source d’inspiration pour l’avenir. Essayer de se reconnecter aux connaissances, aux traditions aux savoir-faire et montrer qu’ils agissent et restent au présent et sont même source de créations actuelles. La proposition cette année des Amis de l’Abbaye de Lahonce pour accompagner ces journées du Patrimoine se décline sur les 3 journées des 18,19 et 20 Septembre.

Vendredi 18 Septembre

L’opération « Levez les yeux » initiée l’année dernière par le ministère de la Culture et le ministère de l’Education nationale et de la Jeunesse a été reconduite en 2020.  Ce « slogan » invite les scolaires (de la maternelle à la terminale), à la découverte de leur patrimoine, sous la conduite de leurs enseignants. Nous favoriserons donc la visite de l’Abbaye de Lahonce aux scolaires et organiserons l’accueil de groupes en proposant aux écoles, collèges du canton des visites adaptées ou sur les thèmes proposés par les professeurs dans le cadre de cette opération.

Le site et l’Abbatiale seront ouverts dès 10 heures le matin et les visites seront libres toute la journée jusqu’en fin d’après-midi. Des représentants de l’Abbaye seront présents sur site et pourront tenter de répondre aux questions qui leur seraient posées.

 Samedi 19 Septembre Les animations inscrites au programme débuteront dès 14 heures, lançant ainsi l’animation du cloitre.

Les Troubadours de Multip’lez arts en costumes médiévaux   ouvriront différents ateliers dont un pour apprendre à jongler ou un autre qui proposera de maquiller les enfants. Les autres membres de l’équipe évolueront et proposeront des différentes animations.

A 15 h les danseurs de Ttirrittak entreront dans la danse et se produiront au cloitre. Ils exécuteront des démonstrations de danses traditionnelles au rythme des txistulari qui les accompagneront et leur prestation se terminera par une proposition lancée au public de pas en commun.

A 16h30 Lehuntzeko lagunak, un groupe de chanteurs et musiciens lahonçais entreront en scène toujours dans le cadre du cloitre et interprèteront des chansons traditionnelles basques et françaises.

A 18 heures, le conteur de l’Abbaye attendra les visiteurs sur le fronton pour une visite qui fera revivre l’Abbaye de sa création au XII -ème siècle (1164) jusqu’à nos jours, une traversée historique riche et douloureuse, son rôle méconnu et essentiel au cœur du Pays Basque, et cette visite sera émaillée de toutes les anecdotes locales, les histoires dans l’Histoire.

Dimanche 20 Septembre

Cette journée commencera par la célébration de la messe dominicale à 9 Heures L’office sera animé par la chorale « Lehuntzeko Kantari » et les « Trompes d’Iparralde » sonneront à l’entrée et à la sortie de l’Eglise. Les sonneurs accompagneront au cours de la célébration le « Notre Père » de Rimsky Korsakov.

A 10 heures l’exposition d’Artisanat ouvrira ses portes et les danseurs de Ttirrittak prendront place sur le fronton pour exécuter différentes danses folkloriques. Au cloitre les ateliers et troubadours de Multip’lez Arts reprendront leurs animations.

Après une pause de 12 à 14 heures, les animations reprendront au cloitre avec les danseurs de Ttirittak et leur quatre txistulari. A 16 heures le cloître sera aménagé en salle de concert pour mettre l’auditeur dans les meilleures conditions pour assister aux deux prestations musicales qui se succèderont.

Les Trompes d’Iparralde formation composée de quatre sonneurs nous serviront des pièces traditionnelles de trompes et des temps classiques. Chacune des pièces, dans l’esprit de ces journées du Patrimoine, seront commentées par leur responsable avant d’être sonnées.

A 17 heures le Quatuor Arnaga installera ses pupitres dans l’esprit fédérateur de cette année « Education et Patrimoine ». Il cherchera dans sa discipline à montrer les liens étroits et réciproques entre ces deux notions et leur importance dans l’apprentissage. Dans cette optique le Quatuor ARNAGA a fait le choix d’œuvres de HAYDN, MOZART et SMETANA et nous communique : « Autrefois, la plupart des gens savaient bâtir et meubler leur maison, cultiver leur nourriture, réparer leurs vêtements, fabriquer leurs bijoux, faisaient le récit de leurs propres histoires et instruisaient leurs enfants.  Haydn a enseigné l’art de la composition jusqu’à son dernier souffle.  Mozart a appris la musique grâce à son père Léopold.  Smetana a étudié chez les Prémontrés. Aujourd’hui, l’apprentissage est plus uniforme et à une époque où les modifications de notre environnement sont une préoccupation majeure, nous pouvons exploiter l’héritage que nous ont légué nos ancêtres en l’adaptant à nos besoins actuels. Cette année, reconnectons-nous aux connaissances, aux traditions et aux savoir-faire qui définissaient jadis notre lieu de vie, et réinventons l’éducation pour le XXIe siècle ».

A la fin du concert, 18h15, il sera proposé une nouvelle visite accompagnée avec le conteur de l’Abbaye et cette nouvelle ballade dans l’histoire de l’Abbaye clôturera les Journées du Patrimoine à Lahonce.

Ces journées sont ouvertes au public le plus large et toutes les animations ou concerts proposés sont gratuits. L’entrée sur le site est accessible à tous et la participation aux concerts se fait sans réservations. Ces Journées du Patrimoine à Lahonce sont placées sous les règles sanitaires en cours et avec port du masque obligatoire.

Entrée libre   Adultes et enfants

Cet article JOURNEES PATRIMOINE 18 – 19 – 20 SEPTEMBRE est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Cet article Les stèles discoïdales de Lahonce est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.