COMPTE RENDU ASSEMBLEE GENERALE          

                                                 27 AVRIL 2023

Présents : Monsieur le Maire – JP.Aphecetche  –  MFr et Fr.Bioy – M.Brodu – P.Duboscq – G Encizo –

1. Esteva – M. Franco – J. Glenadel – P. Guillemotonia – R. Michelena – M.Morange – J Ourtiague – M. Wojtyniak

Absents excusés : G. Aphecetche – MA.Bensoussan  – H.Dantras – A. Fratta – Cl. et A.Esteva – B. Genty R.Gruart – A.et J. Lamoise – B. Marquestaut -P.Mendiboure – Ph. de la Mensbruge – JP.Noblia – Cl. Salambehere

Pouvoirs : 12

Quorum = 64 %

(Cotisants (2022 ) = 42  Présents ou représentés (12) = 27 )

Le quorum étant atteint, le Président ouvre la séance à 18h. et remercie Monsieur le Maire et Mme Péré, 1^ère adjointe, de leur présence. Il remercie les Ami(e)s qui se sont déplacés d’autant plus chaleureusement qu’il regrette les nombreuses absences dues aux éloignements, occupations simultanées, vacances scolaires (petits enfants) et ce malgré le report de la date.

Avant de débuter les travaux de l’AG le Président appelle l’Assemblée à avoir une pensée pour Nicole de Tugny qui nous a quitté à la fin de l’année 2022 et il dédie cette AG à sa mémoire elle qui accompagnait l’Association depuis sa création et participait activement à son animation par sa présence constante au Bureau et sa participation aux manifestations.

Rapport d’Activités 2022 :

Nous avons connu une année difficile à gérer. La période « Covid » ayant entrainé une démobilisation et, dans le même temps, nous avons rencontré des difficultés d’organisation dues à des annulations ou reports de manifestations. Cette période a été peu propice au recrutement, 1 adhésion. Toutefois notre Association repose sur un socle solide. Nous sommes bon an mal an 45 adhérents auxquels peuvent se rajouter 23 personnes proches de notre action et/ou qui participent à nos animations. On peut aussi adjoindre ces donateurs qui viennent en fin d’année, par leurs dons, soutenir notre action. Ainsi le nombre d’adhérents ou apparentés est de 73 membres. Pour rester dans la statistique, près de la moitié de ces personnes habitent hors du canton Nive Adour et 1/3 sont éloignés de Lahonce. Malgré cette dispersion chacun entretient un lien fort avec l’Abbaye. Pour être complet nous devons aussi noter une moyenne d’âge d’adultes… responsables, les jeunes étant plus éloignés des valeurs patrimoniales.

Principales actions 

 A – Pour les Journées du Patrimoine, nous avons reconduit l’Opération « Levez les yeux » consistant à proposer aux établissement scolaires une visite de l’Abbaye en l’adaptant au projet pédagogique de l’enseignant. Cette visite n’a pas encore trouvé sa place, un des freins tient à la date qui se situe quelques jours après la rentrée scolaire. Dès lors nous pensons proposer ces visites à la demande tout au long de l’année.

Le Quatuor Arnaga dans le cadre du moment « concert » a mis en avant les compositeurs basques. Ce fut une découverte qui a mobilisé un public toujours charmé par les qualités acoustiques de notre abbatiale et une belle découverte pour beaucoup.

Au cloître diverses animations se sont alternées, danses, « Les trompes d’Iparralde » toujours appréciées des connaisseurs, groupes de chants, et un apéro public le dimanche.

Notre équipe de « guides » (Max Wojtyniak, P.Duboscq ,M Franco) a accompagné sans discontinuer pendant les deux journées différents groupes et c’est une satisfaction de voir l’intérêt des personnes qui découvrent notre patrimoine et la qualité des échanges au cours de ces journées.

Comme les années passées nous tirons un bilan plutôt positif de ces Journées avec plus de 400 visiteurs de tous âges et de toute origine géographique.

B – Conférences et Concert : Max nous a proposé une conférence sur les îles de l’Adour et il a capté l’attention d’une salle des Mariages bien garnie.

L’année s’est terminée sur un concert de Noël donné par le chœur « Adixkideak » en formation complète. Il a charmé un large public et nous a permis de recueillir un bon « béret » pour la restauration de nos objets mobiliers.

C – Autres actions : L’exposition itinérante « 900 ans Prémontré » a été prêtée pour une exposition de plus d’un mois à l’Abbaye d’Arthous et a fait l’objet d’une animation particulière au sein de l’abbatiale. Cette exposition a été aussi pour nous l’occasion de découvrir la qualité des travaux de restauration et la mise en avant de ses différentes richesses dont la partie consacrée aux Prémontrés.

Nous avons assuré, grâce à notre ami Cl.Salhambère une présence active lors de la tenue, de l’Assemblée Générale à Lahonce des «  Amis des chemins de Saint Jacques 64 », assemblée qui s’est terminée par la visite de l’Abbaye.

En septembre nous nous sommes rendus à Sarrance lors de l’installation de quatre nouveaux Prémontrés. Cette communauté vivante et importante est un atout essentiel à nos portes et il nous appartiendra d’en développer nos relations.

D – Dans la restauration des objets mobiliers nous avons participé financièrement, avec la réserve de fonds des dons, à la restauration et installation de « l’Archange Saint Michel ». Ce tableau dont la réelle valeur est son caractère particulier représentatif du courant pictural hispano-mexicain auquel appartenait JUAN CORREA son auteur.

E – Edition du livret « Abbaye Notre Dame de Lahonce » : Ce livret présente une partie du travail de collecte effectué à ce jour par notre Association. Il tente aussi de participer à l’interprétation de cet ensemble patrimonial à double entrée « un Ordre, une Abbaye ». Ce livret invite à connaître l’ordre des Prémontrés et à une visite de l’Abbaye prolongée par une promenade autour de l’abbatiale.

F – Le site internet : Nous poursuivons notre démarche numérique. Pour aider Germaine Encizo dans l’animation du site et avec l’appui technique d’Andrea Fratta nous avons décidé l’achat d’un ordinateur dédié à l’Association

Avec cet ordinateur nous pourrons faire vivre le site, « abbayedelahonce-lesamis.fr », nourrir sa mémoire des Archives que nous recueillons, enregistrer les documents les plus divers à propos de notre Patrimoine lahonçais et enfin alimenter une banque de photos. Nous espérons trouver prochainement un animateur en charge d’une « newsletter » et nous rendre présent sur les réseaux sociaux.

G – Visites : Tout au long de l’année il y a des visites individuelles et des visites de groupes sur RV assurées par Max Wojtyniak. En saison nous proposons deux visites hebdomadaires : une en semaine assurée par l’Office de Tourisme et celle du dimanche accompagnée par Max. .  Cette année il y a eu un ralentissement du nombre des visiteurs mais ce recul selon les services du tourisme a été général. Il faut en revanche noter que les visites individuelles ont progressé faisant du livret une aide à la visite précieuse.

Après ce rapport d’activités et sans question de la part de l’assistance le rapport d’activité est voté à l’unanimité.

Rapport Financier : 

Miguel Franco fait une synthèse des résultats financiers précisant que la simplicité des    comptes d’une association permet quelques libertés de présentation pour permettre une compréhension et une lecture claire des résultats.

Quelques chiffres :

Charges d’exploitation : un train de vie à hauteur de 2 400 € ce qui traduit une vie « monacale ».
Notons un coût des animations à 8 115 € et une participation pour la restauration (tableau Correa) d’un montant de 4165 €.

Produits d’exploitation :  9 000€, notons une subvention en hausse attribuée par la Mairie à 1800€ et deux aides du département à hauteur de 2860€. Un montant de 400 € porté en produits à la suite du concert de Noël.

Le résultat d’exploitation cette année est négatif (- 1573€) mais il faut préciser la restauration du tableau qui a été autofinancée, c’est-à-dire supportée par l’exercice courant et non sur le ‘Fonds Dons’ comme à l’accoutumé. Si la restauration avait été financée selon la norme, l’exercice 2022 serait positif.

La lecture des comptes de bilan nous permet d’être optimistes pour la poursuite des restaurations d’objets mobiliers. Notre capacité à participer aux prochaines campagnes s’élève à 22.000€. Après l’appel aux votes,

                         Le Rapport financier est approuvé à l’unanimité.

Montant de la Cotisation :

Miguel Franco propose de maintenir le montant de l’adhésion au même niveau, son versement représente plus une appartenance qu’une ressource.

L’assemblée à l’unanimité vote le montant de la cotisation = 20€

NB : Pour ceux qui n’ont pas encore renouvelé leur adhésion, merci de nous faire parvenir vos cotisations par courrier ou dépôt : « Amis de l’Abbaye » c/o Mairie de Lahonce – 64990 Lahonce  

Renouvellement au Conseil d’Administration :

Le Président informe d’une communication avec Alain Coulon qui lui a fait part de son souhait de se mettre en retrait de l’Association. Serge Sabatié n’a pas renouvelé sa candidature. N’ayant reçu aucune candidature pour intégrer le Conseil d’Administration,le Président interroge les  adhérents et aucune candidature ne se déclarant, le Président propose de renouveler tout le conseil réélu lors de la dernière assemblée.

Prolongation des conseillers actuels, votée à l’unanimité

Constitution du nouveau Conseil :

Brodu Myriam – Counil Anne – Lamoise Annie

Aphecetche J.Paul – Bioy François – Duboscq Patrick – Franco Miguel – Ourtiague Jean – Wojtyniak Max

Membres de Droit : Monsieur le Maire – Monsieur le Curé

Actions et animations 2023 :

 Notre Association est confrontée comme beaucoup d’entre elles aux difficultés inhérentes au bénévolat, le recrutement, l’investissement, temps donné à la vie d’une association.  A cela s’ajoute une difficulté, l’âge de nos adhérents qui avance et qui ne peuvent porter avec la même énergie les actions des animations.

Face à ces données il nous faut modifier notre approche et la manière de mener nos actions afin de poursuivre nos objectifs définis aux statuts de notre Association dont le Président fait le rappel.  En lien avec la Mairie et la Paroisse :

• animer et participer à la restauration des bâtiments et des objets mobiliers
• faire connaître et promouvoir l’Abbaye
• animer le site pour générer un trafic de découverte et  de vie.

Afin de nous organiser pour mener ces trois chantiers, Le Président propose de constituer trois groupes de travail où, chacun des adhérents selon ses affinités, son temps libre ou ses hobbies, pourra apporter sa « «pierre à l’édifice ».

GA/ animer et participer la restauration des bâtiments et les objets mobiliers :

Accompagner la restauration et la veille du bon état du bâtiment et des objets mobiliers, participer aux campagnes d’appels à dons et de financement.

Aménagement de l’Abbatiale et de son environnement – expos

Nourrir les Archives et mener des recherches pour enrichir le récit de l’Abbaye. (L’Ile de Lahonce, l’Abbaye au temps de la guerre de St. Pierre d’Irube, la pierre et ses gravures, l’Abbaye et les Prémontrés…).

GB/faire connaître et promouvoir l’Abbaye

Centre d’interprétation : les Prémontrés et le Labourd – rapprochement avec Sarrance

Chemin du Baztan et voie de Compostelle

Place de l’Abbaye dans la Commune et la Paroisse

Travailler la communication : plans, guides, circuits de tourisme, panneautage…

Site internet – partenariat – newsletter

Visites et aides à la visite – organisation avec tours opérators

GC/ Animer le site : une règle d’or doit guider les choix dans les animations du site : le respect de la « couleur du site ».

La participation aux Journées du Patrimoine et à l’Opération « levez les yeux » tournée vers les scolaires doivent être inscrites à notre calendrier. Cette année le thème des Journées est le Patrimoine Vivant. Ce thème doit nous permettre cette année d’associer plus d’associations lahonçaises à l’animation du site

Participation à la messe en Basque que le relais paroissial s’est proposé d’organiser afin de mettre en avant la tonicité du relais de Lahonce.

Organisation de différents concerts dans le cadre « des Musicales de l’Abbaye de Lahonce » Les deux premiers concerts se dérouleront les 11 et 29 juin et nous accueillerons le Chœur de musique baroque « « Octavus » et le chœur d’hommes « Ahotz ».

Comme chaque année la salle des Mariages accueillera des conférences. Nous préparons la venue de Frère J.M.Dauzet à propos des 900 ans Prémontré. Il faut trouver d’autres sujets et conférenciers.

Poursuivre et organiser l’itinérance de notre exposition

Voilà les pistes de travail que nous nous fixons pour 2023 et auxquelles nous vous convions à apporter votre contribution ou un peu de votre temps. Chacun, dans un domaine qu’il affectionne ou qu’il privilégie, peut nous apporter sa réflexion, ses connaissances, ses idées, effectuer des recherches ou donner un peu de temps pour contribuer aux animations ou à l’organisation des manifestations.

Pour cela merci de nous faire connaître les pistes ou travaux auxquels vous souhaiteriez apporter votre contribution ou participation

Avant de céder la parole à Monsieur le Maire le Président a remercié Mme Péré 1^ère adjointe et en responsabilité des Associations pour avoir permis d’installer les objets mobiliers inscrits se trouvant encore en garde meubles soit dans l’abbatiale ou en dépôt au trinquet. Au-delà de les préserver contre une dégradation inéluctable par leur séjour en caisses, leur accessibilité permettra d’établir les prochains devis de restauration.

Intervention de Monsieur le Maire

Ses premiers mots font état de l’information qui progresse autour de l’Abbaye. Le guide touristique « Vert » a pris contact avec la Mairie car il prévoit d’inscrire l’Abbaye dans ses pages et pour préparer cette insertion il viendra sur site pour « peaufiner » son dossier.

Monsieur le Maire rappelle que la décision du Conseil Municipal d’avoir augmenté la subvention accordée à notre Association et son maintien cette année est une reconnaissance du travail effectué et de notre participation à l’animation et à la vie de la Commune. Il se félicite des travaux menés en commun au niveau Comité local extra-municipal et souhaite, maintenant que les objets mobiliers inscrits sont visibles, un travail en vue de leur restauration.

Il souhaite aussi que soient favorisées les manifestations autour de l’Abbaye dans le respect du site et il nous encourage à participer aux travaux visant à réfléchir sur l’environnement de l’Abbaye.

Conclusion : L’ordre du jour étant épuisé, le Président tient à remercier toutes les personnes et les équipes qui nous permettent dans la discrétion de mener ces opérations et animations et sans qui nous ne pourrions pas tenir un programme aussi complet. La séance est levée à 19h30 et les participants sont invités au pot de l’Amitié.

Cet article COMPTE RENDU ASSEMBLEE GENERALE 27 AVRIL 2023 est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

                                                                                     Lahonce   24 novembre 2021

Chers Amis,  chers donateurs,

Au nom du Bureau de notre Association je veux tout d’abord vous remercier pour la constance de votre engagement dans les travaux de restauration de Notre Abbaye, hier immobiliers aujourd’hui mobiliers.

Dans un contexte encore marqué par la crise sanitaire nous avons poursuivi notre programme de restauration grâce à vos dons et aux subsides résultant des animations organisées pour compléter les ressources financières.

Les financements croisés ,des aides de l’Etat de la Paroisse Nive Adour et vos dons ont permis en   2021 la restauration dans son entier de l’autel de la Vierge débutée par la Commune en 2018. Avec vos dons et l’aide de la Drac l’œuvre « l’Archange Saint Michel » de Juan Correa vient aussi de retrouver sa place face à ce même autel. Cette restauration met une nouvelle fois en valeur un des « trésors » contenus dans notre Abbaye. Enfin nous avons acquis cette année une exposition «Prémontré fête ses 900 ans » qui nous permet de concrétiser la filiation de ND de Lahonce avec l’Ordre des Prémontrés et d’expliquer les « ressorts » qui ont animé les chanoines d’ici à christianiser et accompagner le développement du Labourd.

De nombreux objets mobiliers, inscrits pour la plupart à l’inventaire, attendent encore en garde-meubles les travaux indispensables à leur restauration et, le plus important d’entre eux, le maître autel. C’est un travail « lourd » qui nous attend et avant d’engager des travaux de restauration un diagnostic précis de son état et de sa réinstallation sera effectué afin de chiffrer les justes besoins car le financement de ces travaux ne sera assuré que par les seuls dons et participation de la Drac.

Ce nouveau plan d’action de prochaines restaurations, défini  avec la Municipalité et la Paroisse , repose sur notre capacité à mobiliser les moyens financiers .Vos dons , la sollicitation de fondations spécialisées,  les subventions de la Drac sont les seules ressources pour mener notre projet

         Nous comptons une nouvelle fois sur votre générosité.

Quelle que soit votre décision, sachez que les Amis de l’Abbaye continueront à mettre tout en œuvre pour mériter votre confiance et poursuivre cet objectif qui nous est commun, redonner son lustre à notre Abbaye de Lahonce, « Sentinelle en terre de Mission »

   Au nom de notre Association je vous souhaite de douces fêtes de fin d’année  

Le Président : François Bioy

Cet article Appel à dons est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.

Cette année 2020 laissera le souvenir d’une année marquée par l’épidémie du Covid, et par les deux
épisodes de confinement que nous avons vécus. Nous avons aussi connu dans cette période, des
élections municipales qui ont installé une nouvelle municipalité, et Monsieur le Maire nous a assuré
placer l’esprit de son action patrimoniale dans la continuité de celui de l’Equipe précédente.

Même si cette année a freiné, voire empêché, la programmation de nos animations, nous avons
poursuivi malgré tout les dossiers en cours et nos projets restent d’actualité.

2020 marque aussi le retour de restauration, du Christ en Croix et de la Vierge en majesté, deux
pièces maîtresses de l’abbatiale par leur présence et leur datation. Cet été, l’enfeu du mur Sud a été
aménagé pour recevoir et mettre en valeur la statuette de Saint Norbert, Saint Patron et fondateur
de l’Ordre des Prémontrés, ainsi que des objets religieux, à ce jour absents du regard des fidèles.
Vous l’avez compris, 2020 a marqué le début de la deuxième phase de travaux : après les bâtiments
conventuels et l’Abbatiale, c’est la restauration des objets mobiliers, restauration très importante
mais moins spectaculaire que la restauration de l’Abbaye.

Pourquoi cette restauration est-elle aussi essentielle ?

Les objets et mobiliers religieux d’art sacré ont une double fonction :
– d’un point de vue profane, ils racontent l’histoire des aspirations et des recherches de ceux
qui les ont créés.
– d’un point de vue sacré, ils apportent, par leur esthétisme et leur symbolisme, une réalité
invisible qui transcende le visible.
Ces objets n’ont pas besoin d’être précieux ou de grande valeur pour être chargés de sens. C’est ce
qui fait leur importance : pour les non croyants dans leur vie, et pour les croyants dans leur foi.
A nous aujourd’hui de ne pas interrompre cette relation et de rendre à chaque objet sa beauté, et
d’éclairer son histoire. A nous de les restituer à l’Abbatiale dans leurs meilleurs atours, et toujours à
nous de les restaurer dans l’esprit de l’écrin qui les abrite.

Aujourd’hui, les restaurations des nombreux objets mobiliers encore en garde meubles dépendent,
de vos seuls soutiens et des aides auprès des administrations qui seront proportionnées aux dons
recueillis. A la suite de cette campagne de dons, nous vous présenterons le plan de rénovation mis
en place pour 2021, défi à relever dès cette fin d’année.
Au nom du Bureau et de notre Conseil, je vous remercie d’avance pour votre soutien.
Bien amicalement, Fr.Bioy : Président des Amis de l’Abbaye

Modalités de soutien :
Dans le cadre de la restauration et de la sauvegarde des objets mobiliers vous pouvez soutenir
l’action de l’association des Amis de l’Abbaye en faisant un don selon les modalités ci-après :

Courrier : en envoyant un chèque libellé à l’ordre des Amis de l’Abbaye de Lahonce accompagné
de vos coordonnées. Le courrier sera à adresser à :
Association des Amis de l’Abbaye de Lahonce – c/o Mairie -Place Louis Lafargue -64990 Lahonce

Virement bancaire : pour effectuer votre don de France ou de l’étranger, merci d’utiliser les
coordonnées bancaires sécurisées du compte de l’Association :
Nom : Les Amis de l’Abbaye de Lahonce
Domiciliation : Crédit Agricole Saint Pierre d’Irube
IBAN : FR76 1690 6100 1251 0792 9191 031

Modalités fiscales :
L’association des Amis de l’Abbaye reconnue d’utilité publique vous permet de bénéficier des
déductions fiscales légales et pour tout soutien financier nous vous retournerons un reçu justifiant
de votre don.
Pour les particuliers, votre don ouvre droit à une réduction de l’impôt sur le revenu à hauteur de
66% du don et dans la limite de 20% du revenu imposable. Un don de 100 € = 66 € d’économie
d’impôt.
Pour les entreprises, la réduction d’impôt sur les sociétés est à hauteur de 60% du don et dans la
limite de 0.5% du chiffre d’affaire HR. Un don de 500 €= 300 €

Cet article Soutenez notre action est apparu en premier sur Les Amis de l'Abbaye de Lahonce.